C. Walter, dans son ouvrage « le Virus B », relate la réaction de Mme Lagarde à son ouvrage et son intérêt pour la question. Il lui a en effet envoyé un rapport ainsi qu’au Trésor, qui s’appuie sur un colloque ayant eu lieu fin novembre, où un groupe de travail s'est réuni avec des sociologues, politologues, historiens des sciences, dans le but d'aborder la question des normes et de la régulation par ces approches croisées.
Ils avaient alors essayé de voir comment un système de normes est relié à une hypothèse probabiliste et avaient étudié la question des alternatives envisageables, de la manière de reconstruire d'autres systèmes de normes en prenant en compte différemment l'incertitude. Il espère ainsi avoir contribué à trouver une nouvelle voie pour la finance à travers la régulation et a posé ce qui, selon lui, manque à Bercy et au Trésor : « un cadre conceptuel différent du cadre actuel » (C. Water, interview du 8 février 2010).