des simulations ex ante
aux évaluations ex post
le rapport conclut à un « rapide enrichissement de la croissance en emplois de près de 350000 postes sur la période 1998-2002 et ceci sans déséquilibre financier apparent pour les entreprises »
la progression de la valeur ajoutée des entreprises passées aux 35 heures a été 5% supérieure à celles des entreprises restées à 39 heures. En effet les 35 heures ont contribué à la modération salariale (avec une modération encore plus marquée dans les dispositifs incitatifs d'avant 2000), et qu'il y a eu des gains de productivité apparente du travail de 40 à 50% de la baisse de la durée du travail.