Historique détaillé
Nous vous proposons ici une chronologie plus détaillée de la controverse
Dans un souci de lisibilité, nous avons pris le parti de séparer les études scientifiques, les décisions juridiques et les décisions des autorités de santé, en fondant cette séparation sur les lieux de production de l’évènement (centres médicaux, cours de justice et institutions de santé). Nous gardons néanmoins à l’esprit qu’elles sont interdépendantes et influent les unes sur les autres.
Vous pourrez également accéder en bas de page à un suivi des médias de la controverse
* Pour la chronologie scientifique : la date de la publication de l’étude diffère de la date à laquelle celle-ci a été terminée. Nous avons décidé de retenir la date à laquelle l’étude se termine pour des raisons de logique, car les résultats sont souvent divulgués avant publication et influencent donc les recherches menées ultérieurement.
Vers la carte de la controverse
