PERSPECTIVES POLITIQUES 

« Lorsque la réalisation d’un dommage, bien qu’incertaine en l’état des connaissances scientifiques, pourrait affecter de manière grave et irréversible l’environnement, les autorités publiques veillent, par application du principe de précaution et dans leurs domaines d’attributions, à la mise en œuvre de procédures d’évaluation des risques et à l’adoption de mesures provisoires et proportionnées afin de parer à la réalisation du dommage.» Constitution, Charte de l’environnement, Article 5. 

La notion de principe de précaution est au coeur de notre controverse. La définition qui est donnée par la Constitution est susceptible d’être interprétée différemment par les acteurs. 

Ces nuages de mots représentent ainsi les différentes interprétations des acteurs clés de la controverse.