Ce tableau a pour objectif d'une de récapituler l'ensemble des acteurs cités dans ce site par rapport à leurs arguments, d'autre part de montrer les arguments partagés par plusieurs acteurs.

        Ainsi, dans la colonne de gauche sont en vert les acteurs et en bleu à droite les arguments. Lorsque vous positionner votre curseur sur l'un des acteurs des flêches rouges pleines et/ou jaunes pointillées partent de cet acteurs vers les arguments. Les arguments désignés par les flêches rouges sont ceux que l'acteur partage, alors que ceux indiqués par les flêches jaunes ceux qu'il conteste. Le principe est le même lorsque vous positionner votre curseur sur un argument.

        Par ailleurs, vous pourrez obtenir des précisions sur les auteurs, qui ils sont et leur position plus générale dans la controverse, si vous cliquez sur leur nom avec votre curseur. De fait, vous serez renvoyer vers la page de notre site qui répertorie l'ensemble des acteurs que nous citons.

Tableau des acteurs