Fiche d'identité de l'acteur:

Le diester, mot-valise formé par la contraction de diesel et ester, est une marque déposée par Sofiproteol. C'est aussi un terme devenu commun pour désigner en France, les esters méthyliques d'huiles végétales (EMHV), le biodiesel en Europe et en Amérique du Nord.

Point de vue dans la controverse:

Il est issu d'un système de transformation industrielle.
Sa transformation requiert l'utilisation de dérivés de produits pétroliers. (Transesterification par le méthanol)
Il est développé en partenariat avec les pétroliers.
Ses caractéristiques chimiques sont proches du Diesel classique.
Il est incorporé à hauteur de 7% dans le gazole à la pompe.
Sa production génère aussi des tourteaux.