Les relations entre acteurs
Ce schéma des acteurs représente les liens entre les acteurs que nous avons interviewés ou qui se sont révélés majeurs dans la controverse. Ils sont présentés et explicités afin d’avoir une approche visuelle et synthétique du problème.