INC (Institut National du Cancer)
L'Institut National du Cancer est l’agence sanitaire et scientifique de l'Etat, qui développe l'expertise et finance des projets dans le domaine des cancers.
Positionnement dans la controverse
Selon l'Institut National du Cancer, le radon constitue, pour la population française, la première cause d'irradiation naturelle. Il représente un peu plus du tiers de l'exposition moyenne aux rayonnements ionisants. À l'air libre, la quantité de radon gazeux est tellement faible qu'elle ne présente aucun risque pour la santé. Cependant, dans un espace confiné (dans les mines, dans les maisons, les bâtiments), le radon peut s'accumuler atteindre des niveaux relativement élevés.
Plus précisément, « dans les mines d'uranium, de filons uranifères ou de phosphates par exemple, les mineurs peuvent être particulièrement exposés au radon. Aujourd'hui, la prévention de ce risque repose principalement sur la ventilation des galeries des mines souterraines ».(source